бедрок и джава несовместимы. вы должны или вместе играть на бедрок (бедрок есть почти везде, на пк, на телефонах, на консолях), кстати, что плюс в бедроке, там даже сервер не нужен, если у вас у обоих лицензия, можно просто зайти в мир и пригласить через компаньон иксбокса друга, или...