Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
При разработке мода я решил вставить в gui текстуру путь указал вроде верно но вместо текстуры фиолетово-чёрный квадрат
ResourceLocation resourceLocation = new ResourceLocation(Main.modid,"textures/gui.png");