Перевод Графический интерфейс пользователя с блоком хранения

Текст ресурса неплох, с учётом, что это перевод, но код в блоках не имеет общего стиля. Куча пустых строк, отступы в самых неожиданных местах...