Эвент ScreenEvent.Init.
1. Проверяешь на TitleScreen, получаешь нужную кнопку.
2. visible
и active
ставишь на false ИЛИ получаешь доступ к Screen#removeWidget через миксины или accesstransform'еры, и с помощью этого метода, полностью убираешь кнопку.