Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
А если по делу, то просто создай класс модели своего ентити, запихни туда полученный код и эту модель передай в super методе твоего рендера. Пример в туториале на этих строчках
Java:
public RenderEntityHerobrine(RenderManager manager) {
super(manager, new ModelBiped(), 0.5F);
}
За место new ModelBiped(); передай new ModelYourMob();
Да и вообще можешь посмотреть в любом майнкрафтовском ентити, там и пример будет.