Вам надо создать переменную. И каждый сундук который игрок ставит помещать в список его сундуков. При старте сервер загружать, а при добавлении нового сохранять в отдельный файл или БД.
Затем во время события смерти (оно где то там есть), заходить в сундуки и удалять его вещи.