Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Из маяка достать связанное с AxisAlignedBB, там квадратный радиус используется (в сферический проблем не должно возникнуть, просто проверять на растояние). А для моба я не знаю как сделать (с AI не работал).
