Тут есть два решения, если лично для твоего блока который использует тайтлы, можно в нбт сохранять значения и в апдейте проверять
Если для блоков у которых нету тайтла или они ванильные, то через HashMap и эвент PlayerInteractEvent вроде так называется