Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Штош, в данной теме хотелось бы представить вашему вниманию пару базовых сетапов воркспейса для разработки модов с Forge, для 1.7.10 и 1.12.2 соответственно. Идея их - расширить и исправить официальные аналоги, поставляемые Forge. На текущий момент они размещены в публичном доступе на Github...
В EnderIO есть конденсаторы, которые можно собирать в единый мультиблок любой формы и размера. Думаю, тамошний алгоритм можно использовать и адаптировать под твою ситуёвину.
Чекни ModTweaker, там есть много интеграций где можно указывать предметы по словарю. К примеру - арканский верстак из таума. Я не сильно глубоко копнул в код, но вроде InputHelper как-то преобразует ингридиенты в стаки без лишних танцев с бубном.