Не думаю, что можно исключительно только через MCEF, да и это не совсем то, что хотелось бы.
Идея заключается в воспроизведении видео из ассетов, а пилить встроенный браузер в майне - грустная история будет для меня.
Хотя, как я предполагаю, в целом эту идею с видео можно отбросить в дальний...