В файле en_US.lang есть строка entity.YouMob.name = Queen
В главном классе
@EventHandler
public void init(FMLInitializationEvent event){
EntityList.addMapping(EntityYouMob.class, "Queen", 123, 0x0033FF, 0x00CCFF);
proxy.load();
Файлы моба названы EntityYouMob , Queen и RenderYouMob ...