Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Пытаюсь зарегестрировать топор, выключение выделенной в ItemsRegistry строки и замена материала топора в onRegistryItem на алмазный/любой другой ванильный(?) убирает ошибку и приводит к успешному запуску. Коды:
{
"parent": "item/generated",
"textures": {
"layer0"...
