Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Можно добавить поле для ввода ссылки на свой профиль в curseforge. В Средства коммуникации в разделе Профиль - Информация (https://forum.mcmodding.ru/account/account-details).