Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Понятия не имею, что это за файл, но он появился 10 месяцев назад. Не заметил. Какой-то бекап. Возможно я (или anti) в то время играл с расширениями и создал его...
