Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Когда пишешь сообщение, на панели есть вставка кода.
Но, очень не хватает кнопки, которая будет "обертывать" выделенный код в теги ['code'] или ['icode']
Очень странно. Если бы всегда плохо отображалось, то я бы посоветовал обновить браузер или попробовать открыть в хроме. А так хз. Но ты все же попробуй.