Проблема заключается в этом блоке кода
this.lightFlat[0] = (float)block.getMixedBrightnessForBlock(iba, i, j - 1, k);
this.lightFlat[1] = (float)block.getMixedBrightnessForBlock(iba, i, j + 1, k);
this.lightFlat[2] = (float)block.getMixedBrightnessForBlock(iba, i, j, k - 1);
this.lightFlat[3] =...