Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Нужно и можно ли рендарить BakedQuads внутри тайла (с целью правильного наложения PBR текстур) или это никак не отличается от стандартного заполнения буфера для тессалятора.
Проблема вытекает из нескольких факторов:
Цветопередача блока в разы хуже, нежели его аналога из ResourcePack`a
WEST и...
