localization

Доброго дня всем кто читает. Посмотрел тут, в разделе туториалов и модов много интересных и полезных вещей. Мне пришла идея, что было бы неплохо ради интереса внести и свой вклад. Модов, по крайней мере самописных, у меня нет, зато есть самописный конфиг, привет cfg+yml. Который использую для...

У меня есть сообщения (англ. и рус.), которые должны выводиться в соответствии с выбранным языком у игрока. I Я знаю что есть 18n.translateToLocal(String), но он @Deprecated. Хотелось бы узнать новенький метод для этих махинаций)