не пускает на сервер

Не понимаю, что за бред. Ставлю абсолютно чистый клиент, как и у напарника. Только напарника пускает на сервер, а меня кикает с ошибкой на скрине. 1. Версия клиента/сервера одинаковы. 2. Напарника пускает, меня нет. 3. Пробовали заходить по очереди, безрезультатно. 4. Переустанавливал начисто...