Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Решил перевести недавно вышедший мод miskatonic mysteries, прошлый мод его создателя bewichment и аддон к нему besmirchment спокойно удалось перевести, но почему-то с этим возникли проблемы. Если пишу, что-то на кириллице, то выдаёт просто знаки вопроса.
P.S Спасибо всем за Вашу помощь!