Попробуй включить мягкое освещение в настройках.
Если тебя не устраивают такие условия, попробуй написать в
.java блока
@Override
public int getLightBlock(BlockState state, BlockGetter worldIn, BlockPos pos) {
return 8;
}
return 0-15;
0 - пропускает полностью свет,
15 - сплошной блок (попробуй поиграть с этим значением и найти идеал)