Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
CameraSetup(EntityRenderer renderer, Entity entity, IBlockState state, double renderPartialTicks, float yaw, float pitch, float roll)так с этим разобрался, но вот другой вопрос, нельзя этот процесс автоматизировать?