Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Как работает подключение мода? Как сделать чтоб такое подключение не заменяло полностью мод, а просто использовала то что ей нужно.
Если подключать через compile files() оно получается что склеивает моды, в итоге из двух jar-ников выходит один.