Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Создаёшь как файл. ПКМ по package'у где-ты хочешь создать файл, в открывшемся контекстом меню: New затем File. В поле "File name" даёшь имя и расширение через точку "name.json".
Пкм по пакету → создать → создаешь Utiled Text File пишешь в нем что-то, и нажимаеш на сохранение пишешь имя и .json name.json
и сохраняешь куда тебе нужно.