Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Имеется кастомное главное меню, а также музыка (в ассетах мода, ogg). нужно ее проигрывать с самого момента открытия меню, а после окончания трека - запускать его же снова (зациклить). Можете подсказать, как это реализовать?
Например, использовать эвент + таймер, который будет следить за началом/концом композиции.
Если не нравится - можно вставить хук в геймлуп, проверять что открыто меню и включать музыку