Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Установил Forge 1.12.2. В консоле написало, что билд прошёл успешно. Открываю папку elipse и выбираю рабочую область forge/eclipse. Консоль eclipse дебажит это.
Проблема решена, нужно было выполнить помимо команды gradlew eclipse команду gradlew setupDecompWorkspace. Многие говорят, что этого делать уже не нужно.