Только руками - некоторым вещам на котлине нету прямого аналога на java. Если очень надо, то есть Kotlin bytecode tool, который умеет показывать байткод файла на котлине и потом же его декомпилировать в java(но понятное дело получится каша, не очень понятная нормальным людям).