Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Ручками, такого нет в ванильных классах. Смотри позицию курсора мыши, во время каждого такта отрисовки GUI, рассчитывай смещение относительно предыдущей позиции, и смещай то, что тебе нужно.