Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Тебе же сказали, искать инфу касательно анимированных спрайтов. Если копнешь чуть в исходники - увидишь. Чисто логически можно понять, что анимации уже сделаны, например та же кузница, при загрузке клиента.
С разделением на фреймы поможет IrfanView.
Можно сделать костыль и сменять картинки по таймеру, например по системному времени (это если лень разбираться, как делать нормальные анимации)