Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Пошло оно к черту
с 1.4.4 переводить на 1.6.4 желания вообще нет
с 1.7.10 там где деобф нормального нет тоже самое
Про другое молчу вроде 1.5.2 и 1.6.2
Тоже сталкивался с этой проблемой, он все-все цифры (хотя, чтобы при вводе такое было не помню) сдвигает на -1, даже в никах. Решение гуглил, так и не нашел.
Так может сделать костыль - типо, глиф каждой цифры увеличить спереди на 1 пиксель? Или, если нужен пробел только перед первой цифрой в числе, то другой костыль - вставить glTranslate в рендер текста с проверкой, что предыдущий символ - буква, а текущий - цифра