Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Если тебе нужно что-бы блок в инвентаре выглядел как 3д куб но с другой текстурой: как вариант берешь и делаешь отдельный рендер под этот блок, определяешь тип рендера только для инвентаря, накладываешь нужную текстуру и рендеришь куб как это делает майн
Если нужно чисто 2д картинка в инвентаре вместо блока - @PeTcHeNyShOhKa ответил - Используй ItemBlock