Туман можно добавить, просто отредактировав файлы шейдера, они стандартизированы на уровне формата и ничем не компилированы. Интернет полнится литературы по шейдерам, но для новичка будет очень сложно что-либо сделать с привязкой к MC.
Моды на туман могут быть, но не факт, что они будут дружить с SEUS PTGI HRR Test 2.1.
Каким боком это в "ваши идеи" для форума? Хотите накинуть шейдерок на мир в хейдере?