Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Пример создания и добавления звука в игру Minecraft
Что меня особо радует, так это программа для создания звуков. Раньше даже не задумывался, что такое существует.
А туториал написан кратко и ясно, с меня 5.