Знаю, как все тут любят русский язык в коде, так что прошу не ругаться.
Проект стал ругаться на попытка выполнить Gradlle Build, вот выхлоп:
На всех файлах кодировка UTF-8, в настройках проекта тоже. Примечательно, что если просто запускать игру из IDE (как сервер, так и клиент) - ошибки нет...